Tú Anh
Không ảnh của hãng Kyodo cho thấy các tàu hải giám,
tàu kiểm ngư Trung Quốc vây quanh tàu tuần duyên Nhật Bản gần quần đảo Senkaku/Điếu Ngư ở biển Hoa Đông. Ảnh chụp ngày 18/09/2012. REUTERS/Kyodo/Files |
Tú Anh
Trong diễn văn chào mừng 424 tân khoa võ bị, Thủ tướng Shinzo Abe kêu gọi các tân sĩ quan Nhật Bản gìn giữ quê hương chống hành động « khiêu khích » của Trung Quốc trong bối cảnh căng thẳng vì tranh chấp chủ quyền tại Senkeku/Điếu Ngư. Trong số sĩ quan tốt nghiệp có sinh viên Việt Nam.
Theo Thủ tướng Shinzo Abe thì tình hình an ninh quốc gia hiện nay rất nghiêm trọng. Chủ nhật hôm nay 17/03/2013, trong buổi lễ gắn cấp bậc cho các tân sĩ quan vừa tốt nghiệp 4 năm võ bị ở Yokosuka, Thủ tướng Nhật tuyên bố rằng : « Khác với tình hình 4 năm trước, đất nước của chúng ta, từ lãnh thổ, lãnh hải đến không phận đang bị khiêu khích liên tục ». Ông nhắn nhủ các tân sĩ
quan là « thực tế sa trường mà (họ) phải đối phó sẽ rất gian khổ » và mong rằng các sĩ quan sẽ tận tụy « quên mình trên chiến địa để bảo vệ non sông và dân tộc ».
AFP nhân định Thủ tướng Nhật sử dụng thông điệp bi tráng để mô tả tình hình tranh chấp với Trung Quốc và ông không ngần ngại trích lại nguyên văn một lời tuyên bố bất hủ của cố Tổng thống Mỹ Theodor Roosevelt đọc tại Paris năm 1910 : « Danh thơm thuộc về những người thực sự tham gia trận mạc với khuôn mặt ướt đẫm mồ hôi, máu và nước mắt ».
Cũng theo AFP, trong số 427 tân sĩ quan hiện diện trong buổi lễ tốt nghiệp tại Yokosuka có 27 nữ sinh viên và 11 sinh viên nước ngoài đến từ Cam Bốt, Indonesia, Mông Cổ, Thái Lan và Việt Nam.
Trung Quốc vẫn tiếp tục đưa tàu hải giám áp sát quần đảo Senkaku mà Bắc Kinh gọi là Điếu Ngư. Ngày Chủ nhật hôm nay, ba tàu Trung Quốc xuất hiện cách đảo Kubajima khoảng 25 hải lý.
quan là « thực tế sa trường mà (họ) phải đối phó sẽ rất gian khổ » và mong rằng các sĩ quan sẽ tận tụy « quên mình trên chiến địa để bảo vệ non sông và dân tộc ».
AFP nhân định Thủ tướng Nhật sử dụng thông điệp bi tráng để mô tả tình hình tranh chấp với Trung Quốc và ông không ngần ngại trích lại nguyên văn một lời tuyên bố bất hủ của cố Tổng thống Mỹ Theodor Roosevelt đọc tại Paris năm 1910 : « Danh thơm thuộc về những người thực sự tham gia trận mạc với khuôn mặt ướt đẫm mồ hôi, máu và nước mắt ».
Cũng theo AFP, trong số 427 tân sĩ quan hiện diện trong buổi lễ tốt nghiệp tại Yokosuka có 27 nữ sinh viên và 11 sinh viên nước ngoài đến từ Cam Bốt, Indonesia, Mông Cổ, Thái Lan và Việt Nam.
Trung Quốc vẫn tiếp tục đưa tàu hải giám áp sát quần đảo Senkaku mà Bắc Kinh gọi là Điếu Ngư. Ngày Chủ nhật hôm nay, ba tàu Trung Quốc xuất hiện cách đảo Kubajima khoảng 25 hải lý.